"Le privé de Hawaii " de B. Clay Moore & Steven Griffin

8/10

Les marcheurs de la nuit.
Les esprits des anciens guerriers hawaiiens.
Ils rodent le long de la route de Pali, la nuit, et ceux qui ne les honorent pas ne reviennent pas à la maison.

Hawaii, 1953. Quelques décades avant qu’un détective privé n’essaie de battre à la course deux superbes dobbermans portant le nom de dieux grecs, un autre privé s’efforçait d’échapper aux gangsters locaux et aux zombis.
Le privé Byrd et son pote policier Mo Kalama enquêtent sur un banal vol de voiture. Excepté que dans le coffre il y avait une certaine cargaison,...qui ne s’avère pas être celle qui était prévue et que le surnaturel s’invite dans l’histoire. Bref la situation dérape et Byrd et Mo se trouvent très vite confrontés au problème de la survie.
Cette mini-série riche en révélations et renversements de situations exploite le potentiel fantastique des îles Hawaï dans la lignée du roman de Dan Simmons "Les feux de l’Eden" (1).
A signaler qu’il existe un projet d’adaptation cinématographique, le film devant être réalisé par Frank Coraci (2) avec Johnny Knoxville (3) dans le rôle de Byrd.

(1) Albin Michel, Le Livre de Poche n° 14405 (prix Locus 1995)
(2) "Demain on se marie", "Waterboy", "Le tour du monde en 80 jours", "Click : télécommandez votre vie"
(3) "Big trouble", "Jackass", "Deuces Wild", "Men in Blak 2", "The Ringer", "The Grand theft Parsons", "Tolérance zéro", "A Dirty Shame", "Les Seigneurs de Dogtown", "Shérif fais-moi peur", "Daltry Calhoun"

Damien Dhondt

Scénario : B. Clay Moore, Dessin : Steven Griffin _ Le privé de Hawaii : Un oiseau de paradis _ Hawaiian Dick, vol.# 1 à # 3, Traduction : Jean-Marc Lainé, Lettrage Chesteroc _ Edition Bamboo, Angle Comics (mars 2006) _ Inédit, moyen format, couleurs, 72 pages, 8,90 euros