"Zipang 12" de Kaiji Kawaguchi

8/10

– Ha ! Ha ! ha ! Ce type est encore plus dangereux que l’uranium !!

L’Histoire a changé. Le voyage temporel du Miraï influe sur la réalité. Les Japonais du XXI° siècle ont réalisé que le monde d’où ils viennent n’existera pas. En cette fin d’année 1942 l’équipage de ce navire ultra-moderne s’efforce de sauver des vies japonaises en limitant au maximum le combat avec les forces américaines (ses alliés du futur).

Kusaka, ex-offcier de l’armée impériale, a pris connaissance du futur du Japon grâce aux ordinateurs du Miraï. Mais pour lui accepter la défaite est inacceptable. Il sait que l’humanité n’acceptera la paix qu’après avoir subi l’expérience de la terreur nucléaire. Bien entendu selon Kusaka, les Américains sont les plus indiqués pour subir cette expérience.

Et s’il réussit, peut-être n’existera t’il jamais d’équipage d’un navire de combat japonais ne souhaitant pas combattre.

Damien Dhondt

Auteur : Kaiji Kawaguchi _ Zipang 12 _ Traduction : Thibaud Desbief, Adaptation graphique Eric Montésinos _ Big Kana (janvier 2007) _ Inédit, poche, sens de lecture japonais, 252 pages dont 4 p. couleurs, 7,30 euros