"Histoires courtes " de YAN Kai

7/10

– Bon ! L’échec est la mère nourricière de la réussite ! Et l’optimisme révolutionnaire c’est mon point fort !

La monotonie des relations humaines est troublée lorsque les adolescents s’aperçoivent d’un phénomène extrêmement curieux : à savoir que la population se divise entre homme et femme. En général c’est après cette révélation que les problèmes commencent.
Le principal obstacle est la timidité. Aussi les jeunes hommes et femmes font tout pour le franchir. Souvent ils y parviennent, ce qui leur permet enfin... de découvrir d’autres problèmes.
En sept histoires courtes Yan Kai explore la première étape du sentiment amoureux : la découverte. Ces histoires cocasses, émouvantes ou surprenantes sont relatées par l’un des protagonistes, excepté La chaise où le narrateur et témoin des aventures sentimentales est... une chaise. Témoin d’un début d’idylle, la chaise où s’assied la nouvelle élève. Cette chaise aura ainsi la surprise de connaître par procuration l’affection ou la haine engendrée par le sentiment amoureux.

Damien Dhondt

Auteur : YAN Kai _ Histoires courtes _ Traduction : Cécile Reverdy _ Xiao Pan (mars 2007) _ Inédit, moyen format, noir & blanc, 168 p ; 7,50 euros