8/10
En vérité, le conseil d’un ami intelligent vaut mieux que celui d’un ami ignorant !
La collection "Sagesses et malices" mérite bien son nom avec ce titre qui s’appuie sur la réflexion. Les choix des héros des contes leur permettre de connaître la bonne fortune ou de subir l’adversité.
Il s’agit d’une compilation des contes du poète persan Jalâluddin Rûmi (1207-1273).
Grand voyageur, il parcouru le monde arabe l’Iran, la Turquie et l’Inde où il collecta des contes locaux tout en inventant les siens.
Ces contes font intervenir des protagonistes humains, mais aussi des animaux philosophes et même Azraël l’ange de la mort.
Signalons que l’un de ces contes "L’étonnement d’Azraël" fut repris par le professeur Maximilian Arturo dans un épisode de la série "Sliders les mondes parallèles", pour illustrer son propos selon lequel il est inutile de chercher à tromper le destin.
Damien Shondt
Lila Ibrahim-Ouali & Bahman Naamvar-Motlag, Illustrations en noir & blanc de Marjane Satrapi _ Sagesses et malices de la Perse _ Albin Michel, collection Sagesses et malices (mai 2005) _ Inédit, poche, 156 p. 12,50 euros