Autrefois existait une terre appelée « Togenkyo », le paradis terrestre. C’était un pays paisible où les Humains et les Yokais (monstres à forme humaine) vivaient heureux... Mais aujourd’hui, quelqu’un utilise une magie taboue pour faire revivre le sanguinaire démon Gyumao, brisant le fragile équilibre du monde. Le bonze Sanzo, le roi des singes Goku, l’homme devenu démon Hakkai et le Kappa (démon des eaux) Gojyo partent en pèlerinage vers l’Ouest (c’est-à-dire l’Inde) pour sauver le paradis terrestre.

Début d’une série incontournable qui même humour, action et fantastique. A lire absolument ! Je suis fan, même si les graphismes ne sont pas toujours parfaits.

(Virginie Liégeon)

Saiyuki tome 1 - Kazuya Minekura - Traduction Xavière Daumarie - Lettrage : Lara Iacucci - Editions Panini Comics - mars 2004 - sens de lecture japonais - 224 pages dont 4 pages couleurs - 10,20 euros